barge in แปล

• 1) phrase. v. โผล่พรวด (คำไม่เป็นทางการ)
  ที่เกี่ยวข้อง: พรวดพราดเข้ามา
  2) phrase. v. ขัดจังหวะอย่างไม่สุภาพ (คำไม่เป็นทางการ)

• barge     1) n. เรือบรรทุก ที่เกี่ยวข้อง: เรือบรรทุกลำเลียงขนส่ง, เรือท้องแบน,
• barge into    1) phrase. v. โผล่พรวด (คำไม่เป็นทางการ) ที่เกี่ยวข้อง: พรวดพราดเข้ามา 2) phrase. v. ชน (คำไม่เป็นทางการ) ที่เกี่ยวข้อง: กระแทก 3) phrase. v. ขัดคอ (คำไม่เป็นทางการ) ที่เกี่ยวข้อง: ขั
• barge about    phrase. v. เล่นถลาไปรอบๆ (คำไม่เป็นทางการ) ชื่อพ้อง: barge around
• barge against    phrase. v. ชนกับ (คำไม่เป็นทางการ)
• barge around    phrase. v. เล่นถลาไปรอบๆ ชื่อพ้อง: barge about
• barge board    แผ่นไม้ฉลุลายตกแต่ง ติดที่ปลายใต้สันจั่วที่ยืนออกมาจากแนวผนัง
• barge pole    ไม้ถ่อ ไม้ค้ํา ถ่อ
• rice barge    n. เรือกระแชง [reūa kra chaēng]
• royal barge    n. prop. - เรือพระที่นั่ง [Reūa Phra Thī nang] - เรือพระราชพิธี [Reūa Phra rāt cha phi thī]
• swan barge    n. exp. สุพรรณหงส์ [su phan na hong]
• parallel state barge    เรือขนาน
• royal barge anantanakkharat    เรือพระที่นั่งอนันตนาคราช
• royal barge procession    royal barge procession 1. n. exp. ขบวนพยุหยาตรา [kha būan] 2. n. prop. กระบวนพยุหยาตราชลมารค
• thailand’s royal barge procession    กระบวนพยุหยาตราชลมารค
• the royal barge suphannahong    n. prop. เรือพระที่นั่งสุพรรณหงส์ [Reūa Phra Thī nang]

• ขอโทษที่บุกเข้ามา แต่ฉัน ต้องการให้เธอทำอะไรให้
  Sorry to barge in, but I need you to do me a little favor.
• หวังว่าคุณคงไม่รังเกียจ ที่ฉันบุกเข้ามาแบบนี้
  Hope you don't mind me barging in.
• เขาจะสามารถโพล่งเข้าไปตอนเธออาบน้ำอยู่ได้ไหม
  If Leonard forgot to trim his nose hair, could he barge in while you were showering?
• เปิดประตูตรงชั้นหนังสือไว้ พวกเราจะแอบเข้าไป
  Open the door behind the bookshelf. We will barge in.
• ผู้ชายเลว ปิด ในขณะที่ ที่รอ สำหรับ ขั้นตอนแม่ ไปย...
  Jerking off while waiting for step-mom to barge in
• ถ้าฉันบอกเขา เขาต้องบุกเข้าไปและพยายามทำเหมือนฮีโร่
  If I tell him, he's gonna barge in there and try to act like a hero.
• เอาล่ะ คุณจะเข้ามาที่นี่โดยไม่มีนัดไม่ได้นะ
  Okay, sir? You can't just barge in here without an appointment!
• เปล่า โจนส์บุกเข้ามา ก่อนที่เราจะพังมันออก
  No. Jones barged in before we could open it up.
• ขอต้อนรับสู่เคหาอันต่ำต้อย มาดาม และขอบคุณที่บุกเข้ามา
  Welcome to our humble abode, Madame, and thank you for barging in.
• เฮ้ ขอโทษที่พรวดพราดเข้ามา ฉันแค่รู้สึกแย่ที่พลาดโอกาส
  Hey, sorry to barge in. I just felt so bad that I struck out.